Croatian journalist detained and fined for satirical tweet