Cuban police detain and beat journalist Roberto Jesús Quiñones in Guantánamo