South Sudanese media regulator bars newspaper from covering Sudan crisis