Ugandan journalist attacked twice while covering parliamentary elections