Dominican journalist threatened over reports on murder of fellow journalist