Guatemala arrests lawmaker accused of plotting 2 journalists' murders