Kurdish journalist killed, others attacked amid post referendum tensions