From power cuts to powerful threats, Venezuela's indigenous journalists face a series of challenges in their reporting