Journalist assaulted covering protest in Beirut