Ex-police commander jailed for 30 years for murder of Oaxaca journalist