Togolese journalist beaten, victim of hit-and-run