Tanzania police raid popular website's office in effort to learn users' identities