U.S. documentary filmmakers face prison for filming protest