Silence in Burundi as violence forces independent press into exile