Russian journalist detained, beaten in eastern Ukraine