Ecuadoran daily fined for publishing unsatisfactory government rebuttal