Overzealous British media prompt overzealous backlash