Hong Kong news outlets face litigation over sources