Journalist beaten by unknown assailants in Tanzania