Indian police arrest reporter who exposed assault