China shuts out Al-Jazeera English in Beijing