The silent funeral of an exiled Rwandan journalist