Bangladeshi editor rearrested on same day he's released