Obiang prize shelved... for now... again