Site hosting Ai Weiwei petition hit with cyberattack