U.N. to investigate Prageeth Eknelygoda's disappearance