Finding freedom in a Cuban cell