South Africans rally against 'secrecy bill'