Russian police selectively target media's 'pirated' software