Balancing risk vs. safety in global news reporting