In Zimbabwe, courthouse filming lands journalist in jail