Mexican cartels blow the whistle on news coverage