Journalist assaulted for his work in Namibia