Journalist beaten in Puntland courtroom