Critical Ecuadoran journalist and his family threatened