Spanish authorities restart Haiti murder investigation