Newspaper's distributors beaten in Zimbabwe, papers burned