CPJ urges Azerbaijan to investigate assaults