Indian government shutters Burmese exile-run news Web site