In Togo, journalist banned from broadcast over critical commentary