Sri Lanka: Tamil newspaper editor killed in Jaffna