Judge jails freelancer over videotape