French broadcaster allowed back on-air