Tamil journalist gunned down in Sri Lanka