Imprisoned journalist on hunger strike transferred