Agents accused in journalist's death