Nueva York, 14 de febrero del 2003 --- El martes 11 de febrero,
las autoridades cubanas detuvieron a Fernando Ruiz Parra, profesor argentino
de Periodismo que escribe un libro sobre el periodismo independiente cubano,
y lo mantuvieron incomunicado. El académico fue liberado el 12
de febrero y deportado al día siguiente.
Ruiz Parra, quien llegó a Cuba el 3 de febrero con visa de turista,
relató al CPJ que lo detuvieron cerca de las 7 de la mañana
en el hotel donde se alojaba en La Habana. Luego lo trasladaron a un centro
de detención del Ministerio del Interior en el municipio capitalino
Plaza. Ruiz Parra acababa de llegar de un viaje a las provincias centrales
de Cuba, donde entrevistó a periodistas independientes y les tomó
fotografías.
Aunque no fue maltratado, Ruiz Parra fue sometido a cuatro interrogatorios
_con una duración aproximada de dos horas cada uno_ en los que
le preguntaron qué hacía en Cuba, por qué había
escogido entrevistar a los periodistas independientes, y si los conocía.
También lo acusaron de violar los términos de su visa de
turista al realizar labores periodísticas. Las autoridades cubanas
no informaron la detención a la embajada argentina y no dejaron
que el académico llamara al personal de la embajada.
Funcionarios de la embajada argentina sólo pudieron comunicarse
con Ruiz Parra en la tarde del 12 de febrero, después de que su
esposa y amigos llamaran por teléfono a la embajada. Ruiz Parra
fue liberado por la noche ante funcionarios diplomáticos y durmió
en la embajada. Las autoridades cubanas le devolvieron las cámaras
de video y fotográfica, pero le confiscaron cuadernos, apuntes,
cintas de audio y de video, y rollos de fotografías. En la madrugada
del 13 de febrero, lo deportaron a Argentina en un vuelo con escala en
Panamá.
Periodistas independientes le manifestaron al CPJ que Ruiz Parra había
estado en contacto con ellos desde hacía dos meses. Ruiz Parra
a su vez indicó que él pensaba reunirse también con
periodistas de la prensa oficial, así como con profesores de Periodismo
de la Universidad de La Habana. El académico tenía previsto
regresar a Argentina el 15 de febrero.
Conforme a las normas migratorias cubanas, los periodistas extranjeros
que visiten la isla para realizar tareas periodísticas tienen que
solicitar visas D-6, que se tramitan a través de las misiones diplomáticas
cubanas en el exterior y son otorgadas con criterio selectivo, una práctica
que el CPJ ha condenado. Las normas cubanas especifican que los profesionales
de medios extranjeros que viajen al país amparados en visas de
turista o cualquier otro tipo de visa diferente a la D-6, Ğdeben abstenerse
de ejercer el periodismoğ.
En los últimos años, el CPJ ha documentado los casos de
varios periodistas extranjeros que, luego de viajar a Cuba con visas de
turista y reunirse con periodistas independientes, han sido detenidos,
deportados y obligados a entregar los materiales de investigación.
ĞEn los últimos tres años, el gobierno cubano ha tratado
reiteradamente de evitar que los periodistas independientes cubanos colaboren
con sus colegas extranjeros. Exhortamos al presidente Fidel Castro a poner
fin a esta práctica y permitir que todos los periodistas puedan
trabajar libremente en la islağ, señaló Joel Simon, director
en funciones del CPJ.

|