|
|
|
РУМЫНИЯ
Официальные
власти,
настороженно
относились к
любым
репортажам
СМИ,
потенциально
способным
подорвать
усилия
страны вступить
в НАТО и
Европейский
Союз. Они
использовали
угрозы и
запугивание,
чтобы добиться
от прессы
подконтрольных
репортажей, что
привело к
усилению
самоцензуры
в 2002 году.
В
октябрьском
отчете
Агентства
мониторинга
СМИ (группа
защиты прав
СМИ со
штаб-квартирой
в Бухаресте)
отмечалось,
что ситуация
со свободой
слова
значительно
ухудшилось
за время
правления
социал-демократической
партии. В
отчете
указывалось,
что телевизионное
освещение
политики
правительства
стало менее
критическим.
«Всем приказано
замолчать до
тех пор, пока
мы не вступим
в НАТО», сообщил
Мирча Тома (Mircea Toma), президент
«Свободы
выражения» (Freedom of Expression),
бухарестской
организации
по защите
свободы
прессы.
Иностранные
агентства
новостей
также испытывали
давление со
стороны властей.
В мае
генеральный
секретарь
Сербан Михайлеску
(Serban Mihailescu)
угрожал
вчинить
парижской
ежедневной
газете «Ле
Монд» (Le Monde) иск по
обвинению в
клевете в
связи с опубликованной
23 мая статьей,
посвященной
коррупции в
Румынии и
критикующей
Михайлеску.
Также в мае
президент
Ион Илиеску (Ion Iliescu) выступил с
резкими
словами в
адрес «Уолл-Стрит
Джорнал -
Европа» (The Wall Street Journal Europe) из-за
опубликованной
в нем статьи,
ставившей
вопрос,
следует ли
доверять
бывшей румынской
«Секуритатэ» (Securitate), тайной
полиции
коммунистического
периода,
многие члены
которой
продолжают
находиться
на ключевых
должностях в
спецслужбах.
Президент
заявил, что
Румыния «не
нуждается в
советах
журналистов»,
чтобы
разобраться
в этом
вопросе.
Однако
по сравнению
со зловещими
угрозами
правительства
в адрес
нескольких
газет,
перепечатавших
на своих
страницах
эту статью,
резкий выпад
президента в
адрес
журнала
выглядел сдержанным.
13 мая
пресс-служба
министерства
обороны
разослала
упомянутым
печатным органам
сообщение,
предостерегавшее:
«жизнь
коротка, и ваше
здоровье
стоит
слишком
дорого, чтобы
подвергать
его
опасности,
затрагивая
столь
волнующие
темы».
Такие
угрозы
подрывали
усилия
Румынии убедить
НАТО в том,
что страна
проводит
необходимые
реформы. В
апреле, чтобы
снизить
озабоченность
западных военных
представителей,
власти
приняли закон
«О секретной
информации».
Ожидалось,
что закон
успокоит
руководство
НАТО, несклонное
делиться
секретной
информацией
с бывшими
членами
«Секуритатэ» (Securitate),
остающимися
в штате
спецслужб.
В 2002
году
парламент
начал
обсуждение
закона «О
праве на
ответ»,
черновой
вариант
которого был
представлен
министром
обороны Йоаном
Мирчей Паску
(Ioan Mircea Pascu) в начале
года. Закон
будет
предписывать
печатным
органам
публиковать
все письма от
читателей,
оскорбленных
той или иной
публикацией.
Неисполнение
этого предписания
сможет
повлечь за
собой штраф в
размере до 100
млн. лей (3,000
долларов
США). Лица, оскорбленные
публикациями,
смогут
добиваться
компенсаций
через суд,
даже если их
письма будут
опубликованы.
В
начале июня
исчез Иосиф
Костинас (Iosif Costinas), 62-летний
репортер
румынской
независимой ежедневной
газеты
«Тимисоара» (Timisoara), работавший
в то время
над книгой о
членах местных
организованных
преступных
группировок.
Книга
Костинаса
затрагивала
крайне болезненные
политические
темы, в том
числе продолжающееся
присутствие
агентов
тайной полиции
коммунистического
периода в правительстве.
Лауриан
Иеремейов (Laurian Ieremeiov),
заместитель
редактора
«Тимисоары»,
сообщил, что
по его мнению
исчезновение
Костинаса связано
с его
работой.
12
сентября
подконтрольный
государству
Национальный
совет по
аудиовизуальным
средствам (National Audiovisual Council)
при
правительстве
страны
обвинил
частную
бухарестскую
телевизионную
станцию ОТВ (OTV) в
поддержке
расизма и
аннулировал
ее лицензию,
чем вызвал
политические
беспорядки. Решение
было принято
через два дня
после того,
как станция,
известная
своими
сенсационными
репортажами,
передала
интервью с политиком-ультранационалистом
Корнелиу
Вадимом
Тудором (Corneliu Vadim Tudor), в
котором тот
допускал
антисемитские
и антицыганские
высказывания,
критиковал
посла США в
Румынии и
обвинял
власти в
коррупции.
Член
совета
Расван
Попеску (Rasvan Popescu) выступил с
критикой по
поводу
закрытия телеканала,
заявив, что
на фоне
проправительственных
настроений
населения и
частных
телеканалов,
ОТВ был одним
из немногих вещателей,
выражавших
взгляды
оппозиции. Это
было первым
случаем
закрытия
советом телеканала,
и Центр
независимой
журналистики
(организация,
занимающаяся
подготовкой
работников
СМИ) назвал
это решение
«опасным
прецедентом».
В
Румынии
клевета
остается
уголовным
преступлением,
наказуемым
тюремным
заключением
или
значительным
штрафом,
размер которого
может
превысить
заработок
журналиста за
всю его
жизнь. На
протяжении 2002
года сотням
журналистов
предъявлялись
обвинения в клевете
на
государственных
чиновников. 25
июня нижняя
палата
парламента
провела законопроект,
предусматривающий
уменьшение
срока
тюремного
заключения
за клевету от
пяти до трех
лет, но 1
ноября
президент
Илиеску наложил
вето на этот
закон.
Такая
суровая
обстановка
со СМИ в
стране привела
к тому, что
более 300
журналистов
зарегистрировались
в Румынской
ассоциации интернет-редакторов,
неправительственной
организацией,
публикующей
на своем
вебсайте
статьи,
которые
другие СМИ
отказались
печатать.
|